Tác giả: ThS. Tôn Thất Minh Đạt
Ngày đăng: 13 tháng 10 năm 2025
🔹 Giới thiệu
Thang đo Chức năng Cổ (Cervical Function Scale – CFS) là một công cụ đánh giá chức năng vùng cổ thuộc hệ thống S-Series (Short – Simple – Structured – Standardized), do nhóm Minh Dat Rehab xây dựng năm 2025 (dự kiến công bố 15/10/2025).
Bộ thang gồm hai phiên bản song hành:
- CFS-S (Self-reported): người bệnh tự điền, phản ánh cảm nhận chủ quan về chức năng và triệu chứng.
- CFS-C (Clinician-rated): nhà lâm sàng thực hiện, dựa trên test vận động và quan sát chuẩn hóa.
Cấu trúc song hành này cho phép đối chiếu giữa cảm nhận chủ quan và khả năng thực tế, từ đó giúp cá nhân hóa chiến lược phục hồi và theo dõi tiến triển chức năng một cách khoa học.
Bên cạnh thang đo chính, tác giả còn bổ sung một Module Plus không gộp điểm gồm 4 câu, đánh giá các triệu chứng thần kinh – tâm lý liên quan đau cổ.
🔹 Mục tiêu debrief
Nghiên cứu debrief được tiến hành nhằm:
- Kiểm tra mức độ dễ hiểu, phù hợp và khả thi của bản CFS-S.
- Đánh giá tính thực tiễn và an toàn của các test trong bản CFS-C, đặc biệt là DNF Test (Deep Neck Flexor Endurance Test).
- Thu thập phản hồi người dùng để chuẩn hóa ngôn ngữ, quy trình và hướng dẫn trước khi triển khai nghiên cứu xác thực chính thức.
🔹 Mẫu và phương pháp
- Tổng số người tham gia: 23
- 10 nam, 13 nữ; gồm 11 người bệnh đau cổ mạn tính và 12 người khỏe mạnh.
- Độ tuổi: 27 – 83 tuổi (trung bình 44 ± 15).
- Thời gian thực hiện: tháng 9–10/2025.
- Địa điểm: Huế.
- Công cụ: Phiếu CFS-S bản tiếng Việt, kèm phần đánh giá cảm nhận người tham gia sau khi điền.
🔹 Kết quả chính
1. Mức độ dễ hiểu và khả năng tự hoàn thành
- 100% người tham gia đánh giá là “Dễ hiểu” hoặc “Rất dễ hiểu”, kể cả module Plus.
- 100% tự hoàn thành được mà không cần trợ giúp.
- Không có câu hỏi bị đánh giá là “khó hiểu” hoặc “không áp dụng được”.
2. Thời gian điền phiếu
- Trung bình: 7 phút (dao động 4–10 phút).
- 95% cho rằng độ dài “vừa đủ” hoặc “phù hợp”.
- Một số người gợi ý rút ngắn phần giới thiệu để tăng tốc độ hoàn thành.
3. Tính thực tế
- Hầu hết phản hồi ghi nhận các câu hỏi “phản ánh đúng hoạt động hằng ngày”, “gần gũi với người Việt”, và “giúp hiểu rõ hơn tình trạng của mình”.
4. Bài test sức bền cơ gập cổ sâu DNF (Deep Neck Flexor Endurance Test)
- Thực hiện an toàn, không ghi nhận khó chịu hoặc đau tăng.
- Sau khi được hướng dẫn kỹ (nâng đầu 2–3 cm), thời gian trung bình đạt:
- Nam: ~39 giây
- Nữ: ~29 giây
— phù hợp với giá trị tham chiếu quốc tế.
- Ban đầu nhiều người nâng đầu quá cao khiến thời gian sai lệch, đã được chỉnh lại trong hướng dẫn mới.
🔹 Kết luận debrief
Kết quả cho thấy CFS-S và CFS-C có tính khả thi và thân thiện rất cao, đáp ứng tiêu chí “ngắn – dễ hiểu – dễ áp dụng” của triết lý S-Series.
Không phát hiện lỗi ngôn ngữ, câu trùng hoặc câu không áp dụng được.
DNF Test được xác nhận an toàn, có thể thực hiện tại cơ sở y tế tuyến cơ sở hoặc tại nhà với hướng dẫn phù hợp.
🔹 Hướng phát triển
- Chuẩn hóa video hướng dẫn các test trong bản CFS-C (xoay cổ và DNF) bằng lời Việt.
- Triển khai nghiên cứu xác thực (validation) trên cỡ mẫu lớn, với các công cụ đối chiếu:
- NDI (Neck Disability Index)
- EQ-5D-5L
- Xác định điểm cắt lâm sàng (cut-off) và độ tin cậy test–retest để công bố chính thức.
- Tích hợp CFS vào Companion Platform – hệ thống hỗ trợ phục hồi chức năng thông minh.
🔹 Trải nghiệm công cụ
👉 Thang đo CFS-S (bản thử nghiệm):
https://yhocphuchoi.com/cac-bieu-mau-luong-gia/cac-thang-do-cot-song/thang-do-chuc-nang-co-cfs-s
👉 Thang đo CFS-C (bản lâm sàng):
https://yhocphuchoi.com/cac-bieu-mau-luong-gia/cac-thang-do-cot-song/thang-do-chuc-nang-co-cfs-c
🔹 Lời cảm ơn
Nhóm nghiên cứu xin gửi lời cảm ơn đến các học viên, sinh viên và bệnh nhân đã tham gia giai đoạn thử nghiệm, cũng như các đồng nghiệp đã đóng góp ý kiến quý báu giúp hoàn thiện bộ đôi CFS.
Minh Dat Rehab – Admin PHCN Online & Yhocphuchoi